{"id":19068,"date":"2021-03-18T16:20:10","date_gmt":"2021-03-18T16:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/moir.org.co\/web\/?p=19068"},"modified":"2021-03-18T16:20:10","modified_gmt":"2021-03-18T16:20:10","slug":"mileva-maric-el-otro-einstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/mileva-maric-el-otro-einstein\/","title":{"rendered":"Mileva Mari\u0107, el otro Einstein"},"content":{"rendered":"

Jorge Zuluaga*, Planetario de Medell\u00edn, 8 de marzo de 2021<\/strong><\/p>\n

“Mi esposa es indispensable para muchas cosas, incluido mi trabajo. Ella es la matem\u00e1tica de mi familia”. Albert Einstein<\/em><\/p>\n

Las mujeres han jugado un papel central en la historia de la ciencia, pero no siempre han obtenido el reconocimiento que merecen. Te compartimos una recomendaci\u00f3n literaria para rescatar un\u00a0nombre que, quiz\u00e1s, todos deber\u00edamos conocer: el de Mileva Mari\u0107, la primera esposa de Albert Einstein. La novela\u00a0\u201cEl otro Einstein\u201d\u00a0de\u00a0Marie Benedict\u00a0nos hace preguntarnos cu\u00e1l fue el verdadero papel de esta matem\u00e1tica en las teor\u00edas del c\u00e9lebre cosm\u00f3logo, \u00bfdeber\u00eda haber compartido con ella el Premio Nobel que le otorgaron? Los hechos parecen apoyar que s\u00ed.<\/p>\n

 <\/p>\n

He sido del team<\/em> Mileva desde hace buen tiempo, especialmente despu\u00e9s de ver la extraordinaria miniserie Genius, de NatGeo dedicada a Albert Einstein y en la que lo presentan como realmente debi\u00f3 ser: un ser humano imperfecto, contradictorio y al mismo tiempo genial.<\/p>\n

Despu\u00e9s de ver esa serie, me propuse que en todos los espacios acad\u00e9micos o de divulgaci\u00f3n en los que hablara de los trabajos de Albert Einstein, siempre dar\u00eda el\u00a0cr\u00e9dito a Mileva\u00a0por su participaci\u00f3n en la concepci\u00f3n intelectual de la teor\u00eda de la relatividad y muchas de las otras grandes ideas publicadas por el cient\u00edfico suizo en su annus mirabilis (1905).<\/p>\n

No fue una decisi\u00f3n f\u00e1cil: la evidencia que soporta esta hip\u00f3tesis no es irrefutable.<\/p>\n

Pero tampoco lo es la que soporta la muy popular hip\u00f3tesis contraria, es decir, aquella que afirma que Einstein concibi\u00f3 todas esas ideas geniales que vieron la luz en 1905 en el “vac\u00edo”, mientras compart\u00eda su casa con la mejor estudiante de matem\u00e1ticas y f\u00edsica de su clase y sin que esta cruzara pr\u00e1cticamente con \u00e9l una palabra sobre su trabajo o hiciera contribuciones originales al mismo (\u00a1es rid\u00edculo!).<\/p>\n

Frente a la imposibilidad de resolver el problema, me decant\u00e9 por usar el principio de la afeitadora de Ockham: la mejor explicaci\u00f3n es la que supone menos cosas:\u00a0Mileva fue coautora de los art\u00edculos del annus mirabilis, pero su nombre nunca se incluy\u00f3 en los mismos.<\/p>\n

A pesar de mi decisi\u00f3n sab\u00eda que me enfrentar\u00eda a la cr\u00edtica de colegas, estudiantes y amigos por tomar una posici\u00f3n tan definida (y tal vez una posici\u00f3n oportunista) frente a una situaci\u00f3n hist\u00f3rica no resuelta y muy controversial.<\/p>\n

Lo que nunca imagin\u00e9 fue que tuviera la incre\u00edble suerte de ver escrita\u00a0una buena novela sobre la extraordinaria y al mismo tiempo inquietante historia de Mileva y de su vida al lado del hombre-mito que todav\u00eda es Einstein. Mejor a\u00fan, que esta historia “confirmara” la intuici\u00f3n (o el convencimiento) que muchos tenemos ahora de la contribuci\u00f3n no reconocida de la primera esposa del que posiblemente es el cient\u00edfico m\u00e1s famoso de la historia.<\/p>\n

\u00a1Y que novela!<\/p>\n

Por supuesto se trata de una obra de ficci\u00f3n. Usarla para “confirmar” la validez de una hip\u00f3tesis es absurdo: la autora parte de suponer la validez de la hip\u00f3tesis para construir la historia.<\/p>\n

Pero hay una cosa diferente en “El otro Einstein”.<\/p>\n

Marie Benedict, la autora, resume en esta obra una extensa investigaci\u00f3n sobre el caso de Mileva que ni yo, ni los que podr\u00edan llegar a criticar mi postura (que no es m\u00eda, sino la de muchos expertos en el mundo) hemos realizado.<\/p>\n

Al leer la novela se da uno cuenta (ella no lo declara expl\u00edcitamente) que Benedict ley\u00f3 las cartas de Mileva, se aproxim\u00f3 a la cultura y la lengua serbia (que cita permanentemente en el libro), visit\u00f3 los lugares (sus descripciones son muy detalladas) y en general se document\u00f3 ampliamente usando los argumentos que de parte y parte se han tejido en ambos lados de este debate por d\u00e9cadas.<\/p>\n

S\u00ed, es una obra de ficci\u00f3n. Pero\u00a0una obra basada en una extensa evidencia.<\/p>\n

No, no es la \u00faltima palabra. Pero s\u00ed un excelente medio (la literatura) para que todos nos aproximemos de manera m\u00e1s humana al posible drama (admitiendo todav\u00eda, y solo por decencia intelectual, que podr\u00eda no haber ocurrido as\u00ed) que se desarroll\u00f3 en los a\u00f1os en los que Mileva y Einstein (o Johnnie y Dollie, como se llamaban amorosamente) estuvieron juntos.<\/p>\n

El resultado es una historia apasionante y en los momentos clim\u00e1cicos, profundamente dolorosa (les confieso que estuve al borde de las l\u00e1grimas en m\u00e1s de una oportunidad; el drama por ejemplo de Lieserl, la primera hija de la pareja, es insoportablemente doloroso). La historia de c\u00f3mo una mujer bajita, eslava, no muy agraciada y con una deformidad cong\u00e9nita, v\u00edctima, por la misma raz\u00f3n, del bullying de sus supuestos iguales (\u00a1ella los superaba a todos realmente!), pero con un talento innato reconocido para la f\u00edsica y las matem\u00e1ticas, cuando al fin estaba cerca de conseguir superar todas las trabas que pod\u00eda tener\u00a0una mujer inteligente y distinta de su tiempo, se enamor\u00f3 del que quiz\u00e1s fue el hombre equivocado.<\/p>\n

Los personajes recreados por la Benedict (todos reales) resultan entra\u00f1ables: Helena (su gran amiga), su adorable pap\u00e1 (\u00a1lo am\u00e9 toda la novela! \u00a1qu\u00e9 pap\u00e1!), incluso los amigos de la academia Olympia, hombres que nunca gozar\u00edan de la imperecedera fama de Albert Einstein, pero que reconocieron en su momento las capacidades sobresalientes de Mileva, Marcel Grossman y Michel Besso.<\/p>\n

La novela est\u00e1 tan bien escrita que te enamoras de Albert Einstein y lo odias m\u00e1s o menos durante el mismo n\u00famero de p\u00e1ginas, tan solo para obligarte despu\u00e9s a recordar que es una obra de ficci\u00f3n y que no, tampoco Marie Benedict, conoci\u00f3 al cient\u00edfico (\u00a1pero es como si lo hubiera hecho! \u00a1qu\u00e9 maravilla!).<\/p>\n

La historia pudo ser as\u00ed y si lo fue \u00a1qu\u00e9 terribles cosas las que tuvo que sufrir Mileva!<\/p>\n

Pero tambi\u00e9n pudo ser distinta, es decir, peor.<\/p>\n

Cualquiera sea la verdad, como cient\u00edfico no dejar\u00e9 de lamentar el talento que pudo desperdiciarse de esta y muchas otras grandes mujeres que vivieron en ese tiempo.<\/p>\n

No dejo de pensar lo que podr\u00eda haber salido de la cabeza de Mileva (aparte de algunas de las ideas que public\u00f3 Einstein solo con su nombre en 1905), si el azar le hubiera permitido desarrollar completamente su potencial, incluso al lado de Einstein.<\/p>\n

\u00bfHabr\u00edan compartido acaso el premio Nobel de 1921?, \u00bfcu\u00e1ntas ni\u00f1as se habr\u00edan inspirado con su historia como lo hicieron y lo siguen haciendo con las de Maria Sklodowska-Curie? \u00bfHabr\u00edan llegado los Einstein, trabajando en conjunto como Ein stein (una roca), a resolver m\u00e1s r\u00e1pido el problema de la gravedad, sumando dos poderosas intuiciones con las habilidades matem\u00e1ticas reconocidas de Mileva? \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s habr\u00edan logrado juntos? \u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os habr\u00eda ahorrado la f\u00edsica te\u00f3rica si esta pareja, o incluso solo ella, hubieran podido pensar los acuciantes problemas de la d\u00e9cada de los 1920? \u00bfHabr\u00eda Mileva abrazado la extra\u00f1a teor\u00eda cu\u00e1ntica como se neg\u00f3 a hacerlo Albert hasta su muerte? \u00bfPodr\u00edamos tal vez estar hablando del principio de exclusi\u00f3n o incertidumbre de Mari\u0107 o la ecuaci\u00f3n de Mari\u0107 para describir la evoluci\u00f3n de la funci\u00f3n de onda cu\u00e1ntica?<\/p>\n

Como sea que sea, \u00a1team Mileva hasta la muerte! (ya me estoy mandando a hacer mis camisetas).<\/p>\n

*Profesor asociado, Universidad de Antioquia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jorge Zuluaga*, Planetario de Medell\u00edn, 8 de marzo de 2021 “Mi esposa es indispensable para muchas cosas, incluido mi trabajo. Ella es la matem\u00e1tica de mi familia”. Albert Einstein Las mujeres han jugado un papel central en la historia de la ciencia, pero no siempre han obtenido el reconocimiento que merecen. Te compartimos una recomendaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76,103,104],"tags":[],"class_list":["post-19068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia","category-educacion","category-historia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milevamariceinstein.png?fit=921%2C615&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":11842,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/la-vida-olvidada-de-la-primera-esposa-de-einstein\/","url_meta":{"origin":19068,"position":0},"title":"La vida olvidada de la primera esposa de Einstein","author":"admin","date":"marzo 6, 2017","format":false,"excerpt":"Pauline Gagnon, Scientific American en Espa\u00f1ol, 19 de diciembre de 2016 Ella tambi\u00e9n era f\u00edsica, y nadie sabe con certeza cu\u00e1nto contribuy\u00f3 a la innovadora ciencia de su esposo. Hoy, 19 de diciembre, se conmemora el 141 aniversario del nacimiento de Mileva Mari\u0107 Einstein. Pero, \u00bfqui\u00e9n recuerda a esta brillante\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milevamariceinstein.png?fit=921%2C615&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milevamariceinstein.png?fit=921%2C615&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milevamariceinstein.png?fit=921%2C615&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/milevamariceinstein.png?fit=921%2C615&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9230,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/la-belleza-cumple-un-siglo\/","url_meta":{"origin":19068,"position":1},"title":"La belleza cumple un siglo","author":"admin","date":"marzo 22, 2015","format":false,"excerpt":"La gran teor\u00eda de Einstein sobre la gravedad, el espacio-tiempo y el cosmos llega a los 100 a\u00f1os en muy buena forma. El cient\u00edfico brit\u00e1nico Francis Crick dec\u00eda que el \u00fanico fil\u00f3sofo de la historia que ha tenido \u00e9xito es Albert Einstein. La \u2018boutade\u2019 pretend\u00eda sobre todo irritar a los\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15825,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/asi-fue-que-albert-einstein-llego-a-ser-un-genio\/","url_meta":{"origin":19068,"position":2},"title":"As\u00ed fue que Albert Einstein lleg\u00f3 a ser un genio","author":"admin","date":"septiembre 3, 2018","format":false,"excerpt":"Jos\u00e9 Robel Arenas Salazara, El Tiempo, Bogot\u00e1 D.C., 30 de agosto de 2018 La teor\u00eda de la relatividad del alem\u00e1n ha sido comprobada 100 a\u00f1os despu\u00e9s. Estos fueron sus pasos. El asombro que le caus\u00f3 la misteriosa fuerza que mueve las agujas de las br\u00fajulas dej\u00f3 tocado al ni\u00f1o\u00a0Albert Einstein\u00a0cuando\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/einstein2.png?fit=921%2C460&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/einstein2.png?fit=921%2C460&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/einstein2.png?fit=921%2C460&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/einstein2.png?fit=921%2C460&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8049,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/la-irrazonable-eficacia-de-las-matematicas\/","url_meta":{"origin":19068,"position":3},"title":"La irrazonable eficacia de las matem\u00e1ticas","author":"admin","date":"noviembre 10, 2013","format":false,"excerpt":"Los cient\u00edficos llevan cuatro siglos admirados por que esta disciplina ayude a comprender los mecanismos de la naturaleza. \u201cLa irrazonable eficacia de las matem\u00e1ticas\u201d, lo ha llamado Mario Livio, uno de los astrof\u00edsicos que controlan el telescopio espacial Hubble desde el campus de Baltimore de la Universidad Johns Hopkins. Los\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17737,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/las-teorias-y-sus-creadores\/","url_meta":{"origin":19068,"position":4},"title":"Las teor\u00edas y sus creadores","author":"admin","date":"julio 9, 2019","format":false,"excerpt":"H\u00e9ctor Rago, Astronom\u00eda al aire, 10 de junio de 2019 \u201cMi\u00a0siglo\u00a0vertical\u00a0y\u00a0lleno\u00a0de\u00a0teor\u00edas\u201d Eugenio Montejo Poeta venezolano Comencemos con una afirmaci\u00f3n rotunda: las teor\u00edas cient\u00edficas saben m\u00e1s que sus creadores. Los experimentales y observadores extraen datos y regularidades del mundo f\u00edsico con una tecnolog\u00eda cada vez m\u00e1s exquisita y con una precisi\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/creadoresteorias.png?fit=650%2C650&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/creadoresteorias.png?fit=650%2C650&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/creadoresteorias.png?fit=650%2C650&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":8242,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/nath-bose-un-bengali-en-la-corte-de-la-fisica-cuantica\/","url_meta":{"origin":19068,"position":5},"title":"Nath Bose, un bengal\u00ed en la corte de la f\u00edsica cu\u00e1ntica","author":"admin","date":"febrero 16, 2014","format":false,"excerpt":"El f\u00edsico Satyendra Nath Bose logr\u00f3 colarse en el firmamento de grandes investigadores como Einstein, Bohr y Schr\u00f6dinger, gracias a su talento y a pesar de trabajar desde India, lejos de las grandes capitales europeas de la ciencia. Marie Curie no paraba de hablar. Le explicaba que, tiempo antes, hab\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19068"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19069,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19068\/revisions\/19069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}