{"id":18622,"date":"2020-05-04T17:01:10","date_gmt":"2020-05-04T17:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/moir.org.co\/web\/?p=18622"},"modified":"2020-05-04T17:01:10","modified_gmt":"2020-05-04T17:01:10","slug":"telescopio-espacial-hubble-un-longevo-portal-al-universo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/telescopio-espacial-hubble-un-longevo-portal-al-universo\/","title":{"rendered":"Telescopio espacial Hubble: un longevo portal al universo"},"content":{"rendered":"

Juan Diego soler*, El Espectador, Bogot\u00e1 D.C., 23 de abril de 2020<\/strong><\/p>\n

Este viernes cumple 30 a\u00f1os de operaci\u00f3n el telescopio espacial Hubble, a 540 kil\u00f3metros sobre la Tierra. Durante este tiempo, ha realizado m\u00e1s de 1,4 millones de observaciones de casi 45.000 objetos celestes, adem\u00e1s fue el encargado de identificar el primer agujero negro supermasivo en el coraz\u00f3n de una galaxia vecina.<\/em><\/p>\n

No es el primer telescopio espacial, tampoco el m\u00e1s grande ni el que ha visto m\u00e1s lejos; pero es el que todos conocemos. Cuando una ni\u00f1a o un ni\u00f1o les preguntan a sus padres de d\u00f3nde vienen las estrellas o d\u00f3nde estamos en el universo, las im\u00e1genes que ha capturado son las que m\u00e1s frecuentemente nos dan una respuesta que est\u00e1 a la altura de las dimensiones de la pregunta y nos acercan a ese mundo misterioso que se oculta en el firmamento nocturno. Es el\u00a0telescopio espacial Hubble, que hoy cumple 30 a\u00f1os en operaci\u00f3n a 540 kil\u00f3metros sobre nuestras cabezas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gracias al Hubble hemos visto los monumentales pilares de gas erosionados por la luz proveniente de estrellas m\u00e1s potentes que nuestro\u00a0Sol\u00a0y las burbujas que son el remanente de otras estrellas que jam\u00e1s volver\u00e1n a brillar. Gracias al Hubble hemos visto las\u00a0auroras en los polos de J\u00fapiter\u00a0y nos hemos asomado a los rincones m\u00e1s oscuros del firmamento para encontrar miles de brillantes espirales blancas perfectas o elipses rojas como rub\u00edes, galaxias con miles de millones de estrellas m\u00e1s lejos de lo que nos permitimos imaginar. Gracias al Hubble el universo parece m\u00e1s cercano, un lugar hostil y fascinante de explosiones catacl\u00edsmicas y fuerzas descomunales en el que la existencia de un planeta tan apacible como el nuestro parece un milagro. Un milagro como lo es la misma existencia del telescopio espacial Hubble.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cuando este sofisticado artefacto parti\u00f3 a bordo del\u00a0transbordador espacial Discovery, poco despu\u00e9s del mediod\u00eda del 24 de abril de 1990, se cristalizaba un paso crucial de un proyecto so\u00f1ado desde el amanecer de la era espacial, cuando quienes so\u00f1aban con cohetes eran poco m\u00e1s que locos. Era un proyecto que descansaba en los escritorios de la\u00a0NASA\u00a0desde la \u00e9poca en que las misiones que llevaron a los humanos a la Luna, pero cuya historia est\u00e1 plagada de dificultades.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hay dos razones fundamentales para tener un observatorio espacial como el Hubble. La primera, la resoluci\u00f3n de una imagen capturada desde la\u00a0superficie de la Tierra\u00a0est\u00e1 limitada por la atm\u00f3sfera. Usted puede notar a simple vista esta dificultad en una noche despejada, cuando las estrellas parecen titilar, no por su propia naturaleza, sino por los movimientos en las capas de aire sobre nosotros. La segunda, no todas las frecuencias de luz pueden atravesar la atm\u00f3sfera. La luz infrarroja y ultravioleta son absorbidas por la atm\u00f3sfera, un hecho que es crucial para el desarrollo de la vida en nuestro planeta, pero que no nos permite acceder a la informaci\u00f3n contenida en este tipo de luz. Usando estos argumentos, el astrof\u00edsico te\u00f3rico Lyman Spitzer Jr. (a quien eventualmente se le rendir\u00eda homenaje en el nombre de un telescopio espacial) lider\u00f3, desde los a\u00f1os 1960, los esfuerzos para demostrar la necesidad de desarrollar un telescopio para hacer observaciones desde la \u00f3rbita de la Tierra.<\/p>\n

 <\/p>\n

En 1968, cuando las misiones a bordo de cohetes hab\u00edan demostrado las grandes ventajas de las observaciones astron\u00f3micas por encima de la atm\u00f3sfera terrestre, la reci\u00e9n nombrada NASA ya ten\u00eda planes concretos para desarrollar un telescopio espacial de tres metros de di\u00e1metro, como parte de los ambiciosos planes de exploraci\u00f3n espacial que se esperaba que siguieran a las misiones Apolo. Y as\u00ed como estos planes se diluyeron tras seis exitosas visitas a la superficie de la Luna, los planes del telescopio espacial fueron archivados por el Congreso de los Estados Unidos en 1974.<\/p>\n

 <\/p>\n

El renacimiento de este proyecto solo fue posible por un ejemplar esfuerzo coordinado de la comunidad de astr\u00f3nomos de todo Estados Unidos. Cientos de cartas, telegramas y visitas a los representantes en el m\u00e1ximo \u00f3rgano legislativo lograron que se aprobara la financiaci\u00f3n que har\u00eda posible el telescopio espacial, aunque apenas con la mitad del presupuesto inicial. No es una exageraci\u00f3n decir que el tama\u00f1o del telescopio, que se redujo de tres a 2,4 metros, fue una decisi\u00f3n del Congreso. En 1978\u00a0se aprobaron US$36 millones para el proyecto, con 1983 como fecha tentativa de lanzamiento. Ese a\u00f1o no solo ocurri\u00f3 el lanzamiento, sino adem\u00e1s se le asign\u00f3 un nuevo nombre al telescopio: a partir de entonces llev\u00f3 el nombre de Edwin Hubble, el astr\u00f3nomo que a comienzos del siglo XX confirm\u00f3 con sus observaciones que el nuestro es un universo en expansi\u00f3n. El presupuesto aprobado abri\u00f3 la puerta para una aliada estrat\u00e9gica: la Agencia Espacial Europea, que contribuy\u00f3 con uno de los primeros instrumentos del telescopio: las celdas solares y parte del personal para la operaci\u00f3n del observatorio a cambio de acceso a un 15 % del tiempo de observaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

El Hubble es un telescopio compuesto por dos espejos. Cuando se habla de su tama\u00f1o se refiere al di\u00e1metro del espejo primario, que es el que determina la resoluci\u00f3n de las im\u00e1genes que puede captar. Con el espejo del Hubble se podr\u00edan distinguir desde Bogot\u00e1 las dos luces frontales de un autom\u00f3vil en Patagonia \u2014en ausencia de atm\u00f3sfera\u2014. Pero ese poder de observaci\u00f3n es in\u00fatil sin los instrumentos que procesan y recolectan la luz. En el caso del observatorio espacial Hubble eran inicialmente cinco: una c\u00e1mara en luz visible (WFPC) con CCD \u2014la misma tecnolog\u00eda que se utiliza en algunas c\u00e1maras digitales\u2014, un espectr\u00f3grafo (HSP) para medir la cantidad de luz en distintas frecuencias, un fot\u00f3metro de alta velocidad (HSP) para mediciones precisas de la cantidad de luz y, finalmente, una c\u00e1mara y un espectr\u00f3grafo para objetos tenues (FOC-FOS). Todos ellos parec\u00edan estar listos para un tentativo lanzamiento en 1986. Pero cuando el transbordador espacial Challenger explot\u00f3, 73 segundos despu\u00e9s de su despegue, cobrando la vida de los siete miembros de la vigesimoquinta misi\u00f3n de ese programa espacial, los planes del Hubble fueron frenados en seco.<\/p>\n

A un costo de\u00a0US$6 millones por cada mes de retraso, el Hubble ten\u00eda que mantenerse en una c\u00e1mara limpia y aislada sin una fecha fija de lanzamiento. Cuando se reanudaron las operaciones de los transbordadores espaciales, en 1988, se fij\u00f3 la fecha de lanzamiento del Hubble para 1990. Con un sobrecosto de m\u00e1s de US$4.000 millones (la mitad del costo de un portaaviones tipo Nimitz), la llegada del Hubble a la \u00f3rbita de la Tierra fue un alivio para la comunidad cient\u00edfica, que cada vez sufr\u00eda m\u00e1s para mantener el inter\u00e9s de los contribuyentes y la paciencia de los congresistas. La NASA lo llam\u00f3 \u201cel suceso m\u00e1s importante en la historia de la astronom\u00eda desde Galileo\u201d; pero la alegr\u00eda dur\u00f3 poco: apenas unas semanas despu\u00e9s del lanzamiento, las im\u00e1genes revelaron una seria anomal\u00eda en el sistema \u00f3ptico del Hubble, que se puede resumir diciendo que el telescopio estaba fuera de foco. Era el resultado de un error en la manufactura del espejo principal. Aunque la superficie del espejo era perfecta en una escala comparable al di\u00e1metro de un cabello humano, la curvatura del espejo era incorrecta por un par de micras.<\/p>\n

 <\/p>\n

Su espejo principal no se pod\u00eda cambiar, era demasiado grande para instalarlo en \u00f3rbita, y devolverlo a la Tierra y volverlo a lanzar resultaba demasiado caro. Pero los astr\u00f3nomos del proyecto idearon un plan para usar instrumentos que compensaban la aberraci\u00f3n introducida por el espejo defectuoso. En 1993,\u00a0en una misi\u00f3n que tom\u00f3 10 d\u00edas de intenso trabajo,\u00a0los astronautas del transbordador Endeavour instalaron el Sistema de \u00d3ptica Correctiva de Sustituci\u00f3n Axial del Telescopio Espacial (Costar, por sus siglas en ingl\u00e9s), que permit\u00eda el uso de tres de los instrumentos originales en el Hubble, e instalaron la c\u00e1mara WFPC2, una caja del tama\u00f1o de un piano peque\u00f1o, que reemplaz\u00f3 a la c\u00e1mara original del telescopio (WFPC). Esa fue la c\u00e1mara que se utiliz\u00f3 para capturar algunas de las im\u00e1genes m\u00e1s emblem\u00e1ticas del telescopio. Por ejemplo, la nebulosa del reloj de arena, c\u00e9lebre por la portada del disco Binaural, de Pearl Jam, o el Hubble Deep Field, el resultado observar durante 10 d\u00edas un \u00e1rea del cielo equivalente al tama\u00f1o del ojo del loro en la moneda de 200 pesos colombiano si la sostiene con la mano extendida, que revela la variedad de formas y colores en m\u00e1s de tres mil galaxias.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ese no ser\u00eda el \u00faltimo de los obst\u00e1culos en el camino del Hubble. En 1997 se reemplazaron dos de los instrumentos y se repar\u00f3 el aislamiento t\u00e9rmico. En 1999 se tuvieron que reemplazar los giroscopios que hacen parte del sistema de navegaci\u00f3n. En 2002 se instalaron nuevos instrumentos, que hac\u00edan obsoleto el sistema de correcci\u00f3n \u00f3ptica, y nuevos paneles solares. En 2009, tras una larga pausa en los vuelos del transbordador luego del desastre del Columbia, se instalaron dos nuevos instrumentos, una nueva c\u00e1mara WFPC3, un nuevo espectr\u00f3grafo y un sistema de acoplamiento para las futuras misiones de reparaci\u00f3n.\u00a0Esa fue la \u00faltima vez que el telescopio espacial Hubble\u00a0recibi\u00f3 mantenimiento y hasta la fecha sigue sus operaciones y realizando observaciones que desarrollan los proyectos propuestos por miles de astr\u00f3nomos del mundo.<\/p>\n

El Hubble ha sido fundamental para determinar la edad del universo y su tasa de expansi\u00f3n, encontrar evidencias de los agujeros negros en el centro de las galaxias cercanas, encontrar los objetos del sistema solar que le disputan el t\u00edtulo de planeta a Plut\u00f3n, buscar el origen de las r\u00e1fagas de rayos gamma e identificar las primeras fases en la formaci\u00f3n de sistemas solares, entre muchos otros descubrimientos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cada d\u00eda que pasa en \u00f3rbita, el Hubble es adem\u00e1s un laboratorio de resistencia de materiales y equipos electr\u00f3nicos, que permite dise\u00f1ar mejores equipos para enfrentar el hostil ambiente del espacio. No existen planes para nuevas misiones que permitan reparar el Hubble, y con cada \u00f3rbita la fricci\u00f3n de la atm\u00f3sfera de la Tierra lo trae cada vez m\u00e1s cerca del final de su incre\u00edble misi\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

Podr\u00edamos ahora hablar del reemplazo del Hubble, el telescopio espacial James Web (JWST), cuya fecha inicial de lanzamiento estaba programada para 2007. Pero el JWST, como todos los proyectos futuros, ahora tienen que enfrentarse a la incertidumbre causada por el avance en el brote de la enfermedad COVID-19. A lo mejor es entonces una oportunidad m\u00e1s para celebrar al Hubble y su larga carrera. Es una ocasi\u00f3n para festejar los obst\u00e1culos que fueron superados para obtener las im\u00e1genes que han inspirado a generaciones de cient\u00edficos y ciudadanos que hoy est\u00e1n dispuestos a ver m\u00e1s all\u00e1. Es un d\u00eda para celebrar los retos que supuso hacer del universo un lugar menos desconocido. Es una fecha para recordar que la senda del descubrimiento de la naturaleza, ya sea para entender c\u00f3mo nace una estrella o frenar un virus, no es una v\u00eda pavimentada, no es ni siquiera una trocha, es un camino que no exist\u00eda hasta que comenzamos a recorrerlo.<\/p>\n

*Astrof\u00edsico colombiano del Instituto Max Planck, en Heidelberg (Alemania).<\/p>\n

@juandiegosoler<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Juan Diego soler*, El Espectador, Bogot\u00e1 D.C., 23 de abril de 2020 Este viernes cumple 30 a\u00f1os de operaci\u00f3n el telescopio espacial Hubble, a 540 kil\u00f3metros sobre la Tierra. Durante este tiempo, ha realizado m\u00e1s de 1,4 millones de observaciones de casi 45.000 objetos celestes, adem\u00e1s fue el encargado de identificar el primer agujero negro […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-18622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/hubble.png?fit=438%2C258&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":5812,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/el-telescopio-espacial-hubble-hace-su-observacion-numero-un-millon\/","url_meta":{"origin":18622,"position":0},"title":"El telescopio espacial Hubble hace su observaci\u00f3n n\u00famero un mill\u00f3n","author":"admin","date":"julio 31, 2011","format":false,"excerpt":"El pasado 4 de julio el telescopio espacial Hubble, maravilla tecnol\u00f3gica descendiente del primitivo artilugio \u00f3ptico de Galileo, hizo su observaci\u00f3n n\u00famero un mill\u00f3n cuando sus instrumentos apuntaron hacia el planeta Kepler 2b situado a unos mil a\u00f1os luz. Este gigante gaseoso, de mayor tama\u00f1o que J\u00fapiter, est\u00e1 orbitando alrededor\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19419,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/por-que-el-telescopio-espacial-james-webb-es-tan-importante-para-la-astrobiologia\/","url_meta":{"origin":18622,"position":1},"title":"\u00bfPor qu\u00e9 el telescopio espacial James Webb es tan importante para la astrobiolog\u00eda?","author":"admin","date":"enero 14, 2022","format":false,"excerpt":"David Tovar Rodr\u00edguez*, UN Peri\u00f3dico, 28 de diciembre de 2021 El lanzamiento del telescopio espacial James Webb (JWST) el pasado 25 de diciembre es un evento tan memorable como la llegada de Armstrong, Collins y Aldrin a la Luna o el aterrizaje del Perseverance en la superficie de Marte. \u00a0\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TelescopioJamesWebb.png?fit=577%2C462&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TelescopioJamesWebb.png?fit=577%2C462&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/TelescopioJamesWebb.png?fit=577%2C462&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3529,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/el-telescopio-artificio-para-mirar-al-pasado\/","url_meta":{"origin":18622,"position":2},"title":"EL TELESCOPIO: ARTIFICIO PARA MIRAR AL PASADO","author":"admin","date":"septiembre 16, 2009","format":false,"excerpt":"El Senado de la Seren\u00edsima Rep\u00fablica de Venecia declarar\u00f3 el 25 de agosto como la fecha oficial para conmemorar el d\u00eda del telescopio. La decisi\u00f3n se tom\u00f3 despu\u00e9s de que ese d\u00eda de agosto de 1609 el profesor de matem\u00e1ticas de la Universidad de Padua, Galileo Galilei que entonces ten\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abTemas\u00bb","block_context":{"text":"Temas","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19131,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/dos-colombianas-entre-las-cientificas-que-analizaran-las-primeras-observaciones-del-telescopio-espacial-james-webb\/","url_meta":{"origin":18622,"position":3},"title":"Dos colombianas entre las cient\u00edficas que analizar\u00e1n las primeras observaciones del telescopio espacial James Webb","author":"admin","date":"mayo 6, 2021","format":false,"excerpt":"Juan Diego Soler*, El Espectador, abril 8 de 2021 Apenas un tercio de las m\u00e1s de mil propuestas presentadas por astr\u00f3nomos de todo el mundo para hacerse con las primeras observaciones de este telescopio fueron aceptadas. Y dos est\u00e1n lideradas por astr\u00f3nomas colombianas: Mar\u00eda Claudia Ram\u00edrez y Sof\u00eda Rojas Ruiz.\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/AstronomasColombianasJamesWebb.png?fit=418%2C279&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19329,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/una-astrofisica-de-la-nasa-dimite-tras-el-rechazo-a-cambiar-el-nombre-del-telescopio-james-webb-por-homofobia\/","url_meta":{"origin":18622,"position":4},"title":"Una astrof\u00edsica de la NASA dimite tras el rechazo a cambiar el nombre del telescopio James Webb por homofobia","author":"admin","date":"octubre 22, 2021","format":false,"excerpt":"Judith de Jorge, ABC, Espa\u00f1a, 15 de noviembre de 2021 En una carta abierta, Lucianne Walkowicz acusa a la agencia espacial de falta de transparencia y de no respetar los derechos LGTBI. \u00abLa NASA no merece mi tiempo\u00bb. El rechazo de la agencia espacial a cambiar el nombre del flamante\u00a0Telescopio\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LucianneWalkowicz.png?fit=970%2C545&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LucianneWalkowicz.png?fit=970%2C545&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LucianneWalkowicz.png?fit=970%2C545&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LucianneWalkowicz.png?fit=970%2C545&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11685,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/ciencia-que-acerca-a-las-estrellas\/","url_meta":{"origin":18622,"position":5},"title":"Ciencia que acerca a las estrellas","author":"admin","date":"febrero 12, 2017","format":false,"excerpt":"El Espectador, Bogot\u00e1, D.C., 23 de enero de 2016 Alberto Quijano Vodniza es licenciado en f\u00edsica y matem\u00e1ticas. Con ayuda de la Universidad de Nari\u00f1o y la administraci\u00f3n local trabaja en crear en Pasto un planetario que tendr\u00e1 el telescopio m\u00e1s grande del pa\u00eds\u00bf \u00bfC\u00f3mo fueron sus primeros a\u00f1os? Nac\u00ed\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/pastoplanetario.png?fit=875%2C583&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/pastoplanetario.png?fit=875%2C583&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/pastoplanetario.png?fit=875%2C583&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/pastoplanetario.png?fit=875%2C583&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18624,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18622\/revisions\/18624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}