{"id":17502,"date":"2019-05-18T16:03:11","date_gmt":"2019-05-18T16:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/moir.org.co\/web\/?p=17502"},"modified":"2019-05-18T16:03:57","modified_gmt":"2019-05-18T16:03:57","slug":"las-ordenes-de-letalidad-del-ejercito-colombiano-ponen-en-riesgo-a-los-civiles-segun-oficiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/las-ordenes-de-letalidad-del-ejercito-colombiano-ponen-en-riesgo-a-los-civiles-segun-oficiales\/","title":{"rendered":"Las \u00f3rdenes de letalidad del ej\u00e9rcito colombiano ponen en riesgo a los civiles, seg\u00fan oficiales"},"content":{"rendered":"

Art\u00edculo de Nicholas Casey, New York Times, mayo 18 de 2019<\/strong><\/p>\n

El comandante del ej\u00e9rcito de Colombia, frustrado por los vacilantes esfuerzos de la naci\u00f3n para preservar la paz, le ha ordenado a sus tropas que dupliquen la cantidad de criminales y rebeldes que matan, capturan u obligan a rendirse en batalla; y posiblemente acepte un aumento de las bajas civiles en el proceso, seg\u00fan consta en \u00f3rdenes escritas y entrevistas con altos oficiales.<\/p>\n

A inicios de a\u00f1o, los generales y coroneles colombianos se reunieron y se les pidi\u00f3 que firmaran un compromiso por escrito para intensificar los ataques. Las presentaciones internas diarias ahora muestran el n\u00famero de d\u00edas que las brigadas han pasado sin estar en combate, y los comandantes son amonestados cuando no realizan operaciones con la frecuencia suficiente, dijeron los oficiales.<\/p>\n

Una orden que causa especial preocupaci\u00f3n instruye a los soldados que no \u201cexijan perfecci\u00f3n\u201d al momento de ejecutar ataques letales, incluso si tienen preguntas significativas sobre los objetivos que est\u00e1n atacando. Algunos militares dicen que esa orden implica que reduzcan sus normas para proteger a civiles inocentes de ser asesinados, y que ya ha ocasionado muertes sospechosas o innecesarias.<\/p>\n

Los militares implementaron una estrategia similar para derrotar a los grupos rebeldes y paramilitares de Colombia a mediados de la d\u00e9cada de 2000, antes de que se firmara un acuerdo de paz hist\u00f3rico que finaliz\u00f3 con d\u00e9cadas de conflicto.<\/p>\n

Pero esas t\u00e1cticas causaron la indignaci\u00f3n nacional cuando se supo que los soldados, con el objetivo de cumplir sus cuotas, cometieron\u00a0asesinatos generalizados y desapariciones de civiles<\/a>.<\/p>\n

Ahora, otra encarnaci\u00f3n de esa pol\u00edtica est\u00e1 siendo impulsada por el nuevo gobierno contra los grupos criminales, guerrilleros y paramilitares del pa\u00eds, seg\u00fan las \u00f3rdenes revisadas por The New York Times y tres oficiales de alto rango que hablaron sobre esas medidas.<\/p>\n

Las nuevas \u00f3rdenes han generado incomodidad entre los militares. El ej\u00e9rcito de Colombia sigue siendo investigado por la serie de asesinatos ilegales ocurridos a mediados de la d\u00e9cada de 2000, conocidos como \u201cfalsos positivos\u201d.<\/p>\n

Los soldados mataban a campesinos y afirmaban que eran guerrilleros, a veces incluso visti\u00e9ndolos con uniforme y plantando armas cerca de sus cuerpos. Las t\u00e1cticas surgieron de los superiores que exig\u00edan un mayor n\u00famero de cuerpos, de acuerdo con los fiscales.<\/p>\n

En largas entrevistas, dos oficiales dijeron que los soldados colombianos vuelven a estar bajo una intensa presi\u00f3n, y que este a\u00f1o ha comenzado a surgir un patr\u00f3n de asesinatos sospechosos y encubrimientos.<\/p>\n

En una reuni\u00f3n relatada por uno de los oficiales, un general orden\u00f3 a los comandantes que \u201chacer lo que sea\u201d para mejorar sus resultados, incluso si eso significaba \u201caliarnos\u201d con grupos criminales armados para obtener informaci\u00f3n sobre objetivos, una estrategia de dividir y conquistar.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de eso, dijeron los oficiales, a los soldados que aumentan sus muertes en combate se les ofrecen incentivos como vacaciones extra, un patr\u00f3n que \u2014temen\u2014 es notablemente similar al de los asesinatos ilegales ocurridos a mediados de la d\u00e9cada de 2000.<\/p>\n

\"\"
El Mayor General Nicacio Mart\u00ednez Espinel, comandante del ej\u00e9rcito colombiano, examinaba un conjunto de armas incautadas a los rebeldes ca\u00eddos en combate.<\/span>FELIPE CAICEDO\/AGENCE FRANCE-PRESSE \u2014 GETTY IMAGES<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u201cHemos regresado a lo que est\u00e1bamos haciendo antes\u201d, dijo uno de los oficiales, quienes hablaron con la condici\u00f3n de mantener su anonimato por temor a las represalias de sus superiores.<\/p>\n

El Mayor General Nicacio Mart\u00ednez Espinel, comandante del ej\u00e9rcito de Colombia, reconoci\u00f3 haber emitido las nuevas \u00f3rdenes y exigir que los oficiales establezcan objetivos concretos para matar, capturar o forzar la rendici\u00f3n de los grupos criminales y rebeldes.<\/p>\n

Dijo que hab\u00eda emitido una orden por escrito que instru\u00eda a los principales comandantes a \u201cdoblar los resultados\u201d, explicando que hab\u00eda llegado a esa decisi\u00f3n debido a la amenaza que Colombia sigue enfrentando por parte de las organizaciones guerrilleras, paramilitares y criminales.<\/p>\n

\u201cLa amenaza criminal se increment\u00f3\u201d, dijo. \u201cSi seguimos al ritmo que ven\u00edamos anteriormente no vamos a cumplir los objetivos\u201d.<\/p>\n

A\u00fan as\u00ed, el general cuestion\u00f3 c\u00f3mo los oficiales han interpretado sus instrucciones.<\/p>\n

\u201cLa orden que hay es de ser efectivos operacionalmente\u201d, dijo. \u201cUnos me dijeron superar el 10 por ciento. Listo, usted quiere\u00a0 superar el 10. Otros dijeron \u2018yo quiero hacer el 50 por ciento m\u00e1s de las afectaciones, pero nunca de muertos\u2019. Otros \u2018yo quiero hacer el 100 por ciento\u2019. Hay unos que la han cumplido, otros que no la han cumplido\u201d.<\/p>\n

Tambi\u00e9n reconoci\u00f3 que las \u00f3rdenes instruyen a los comandantes para que realicen operaciones cuando todav\u00eda no est\u00e1n seguros de sus objetivos.<\/p>\n

Sin embargo, el general Mart\u00ednez argument\u00f3 que las instrucciones\u00a0solo se refer\u00edan a la planificaci\u00f3n de las misiones, no a su ejecuci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEl respeto absoluto a los derechos humanos es lo m\u00e1s importante\u201d, dijo. \u201cTodo lo que hagamos tiene que estar en el marco de la ley\u201d.<\/p>\n

Pero la orden misma dice: \u201cHay que lanzar operaciones con un 60-70 por ciento de credibilidad y exactitud\u201d, lo que deja suficiente margen de error como para que esa pol\u00edtica ya haya ocasionado asesinatos cuestionables, dijeron dos oficiales.<\/p>\n

Las nuevas \u00f3rdenes indican un aumento en las campa\u00f1as militares contra la guerrilla y los grupos paramilitares en Colombia, un pa\u00eds que hace apenas dos a\u00f1os logr\u00f3 firmar un acuerdo de paz con el mayor grupo guerrillero de la naci\u00f3n, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.<\/p>\n

La paz ha sido dif\u00edcil de alcanzar. Muchos excombatientes han regresado a la lucha armada, mientras que otros grupos criminales y paramilitares han ampliado su control sobre diversas regiones del pa\u00eds.<\/p>\n

El Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional, un grupo rebelde que no ha firmado ning\u00fan un acuerdo de paz, ejecut\u00f3 un atentado con un coche bomba en Bogot\u00e1 en enero.<\/p>\n

\"\"
El presidente colombiano Iv\u00e1n Duque pronunciaba un discurso en Bogot\u00e1, el lunes.<\/span>LEONARDO MUNOZ\/EPA, V\u00cdA SHUTTERSTOCK<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Colombia tambi\u00e9n est\u00e1 bajo la presi\u00f3n del gobierno de Donald Trump para mostrar resultados en la lucha contra el narcotr\u00e1fico, una estrategia que ha tenido pocos progresos a pesar de los 10.000 millones de d\u00f3lares de ayuda estadounidense que recibe el gobierno colombiano.<\/p>\n

Para responder a las exigencias de Washington, el presidente Iv\u00e1n Duque, un l\u00edder conservador que hizo campa\u00f1a contra el acuerdo de paz porque cre\u00eda que era demasiado blando con los rebeldes, remplaz\u00f3 a los principales comandantes del ej\u00e9rcito en diciembre pasado.<\/p>\n

El gobierno de Duque nombr\u00f3 a nueve oficiales vinculados a asesinatos a mediados de la d\u00e9cada de 2000, incluidos algunos que ahora ocupan los cargos m\u00e1s altos dirigiendo ofensivas militares en toda Colombia, seg\u00fan\u00a0documentos publicados<\/a>\u00a0por Human Rights Watch, una organizaci\u00f3n de derechos humanos. Seg\u00fan ese grupo, uno de los oficiales vinculados a los asesinatos es el general Mart\u00ednez, quien fue el segundo comandante de la D\u00e9cima Brigada Blindada.<\/p>\n

Mart\u00ednez dice que no particip\u00f3 en ninguno de los homicidios y que no est\u00e1 siendo investigado por la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n.<\/p>\n

Las homicidios ilegales conocidos como \u201cfalsos positivos\u201d son un cap\u00edtulo particularmente pol\u00e9mico en la historia reciente de Colombia. De 2002 a 2008, un estimado de 5000 civiles o guerrilleros fueron asesinados fuera de combate, seg\u00fan las Naciones Unidas. Las autoridades sostienen que al menos 1600 soldados han sido condenados por delitos relacionados con las muertes ilegales.<\/p>\n

Dos de los oficiales que hablaron con el Times dijeron que estaban activos durante la \u00e9poca de los asesinatos y fueron ascendidos de rango en per\u00edodos subsiguientes.<\/p>\n

Tambi\u00e9n dijeron que hubo un cambio importante cuando el general Mart\u00ednez convoc\u00f3 a una reuni\u00f3n de sus principales oficiales en enero, un mes despu\u00e9s de asumir el mando.<\/p>\n

La reuni\u00f3n incluy\u00f3 a los 50 principales generales y coroneles del pa\u00eds, quienes se reunieron en un hangar en las monta\u00f1as afuera de Bogot\u00e1. Muchos estaban ansiosos por saber si habr\u00eda cambios con el nuevo liderazgo.<\/p>\n

Despu\u00e9s de un descanso, los comandantes regresaron a las mesas donde encontraron un formulario para cada uno de ellos, dijeron los oficiales. El documento ten\u00eda el t\u00edtulo de \u201cPlanteamiento de Objetivos 2019\u201d en la parte superior y hab\u00eda un espacio para que cada comandante firmara en la parte inferior.<\/p>\n

El formulario le ped\u00eda a los comandantes que enumeraran en una columna la \u201csuma aritm\u00e9tica de presentaciones voluntarias, capturas y muertes en desarrollo de operaciones militares\u201d de varios grupos armados durante el a\u00f1o anterior, y luego deb\u00edan establecer una meta para el a\u00f1o siguiente.<\/p>\n

Algunos de los comandantes parec\u00edan confundidos, hasta que recibieron la instrucci\u00f3n de duplicar su n\u00famero este a\u00f1o, dijeron los oficiales.<\/p>\n

Poco despu\u00e9s, recibieron la misma orden del general Mart\u00ednez por escrito.<\/p>\n

\u201cLa meta es doblar los resultados operacionales en todos los niveles del mando\u201d, dicen las \u00f3rdenes, que tienen su firma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Art\u00edculo de Nicholas Casey, New York Times, mayo 18 de 2019 El comandante del ej\u00e9rcito de Colombia, frustrado por los vacilantes esfuerzos de la naci\u00f3n para preservar la paz, le ha ordenado a sus tropas que dupliquen la cantidad de criminales y rebeldes que matan, capturan u obligan a rendirse en batalla; y posiblemente acepte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97,98],"tags":[],"class_list":["post-17502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-imperialismo-y-neoliberalismo","category-politica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ejercito.jpg?fit=1050%2C694&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":13061,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/nuestros-soldados-como-mercenarios\/","url_meta":{"origin":17502,"position":0},"title":"\u00bfNuestros soldados como mercenarios?","author":"admin","date":"agosto 8, 2017","format":false,"excerpt":"Jos\u00e9 Arlex Arias, Cartagena, agosto 8 de 2017 La revista Semana del 16 de julio de 2016 indic\u00f3: \"La ONU ha solicitado apoyo para que militares colombianos acompa\u00f1en misiones en Sahara Oriental (\u00c1frica), Altos del Gol\u00e1n y en Mal\u00ed... Seg\u00fan anunciaron el presidente Juan Manuel Santos y el ministro de\u2026","rel":"","context":"En \u00abImperialismo y Neoliberalismo\u00bb","block_context":{"text":"Imperialismo y Neoliberalismo","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/imperialismo-y-neoliberalismo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":767,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/siempre-un-combatiente-siempre-un-terrorista\/","url_meta":{"origin":17502,"position":1},"title":"SIEMPRE UN COMBATIENTE, SIEMPRE UN TERRORISTA","author":"admin","date":"agosto 12, 2004","format":false,"excerpt":"Estas son las reglas de la guerra tal como han sido establecidas a lo largo de los dos \u00faltimos a\u00f1os: Un palestino es un terrorista cuando ataca a civiles israel\u00edes a ambos lados de la L\u00ednea Verde (dentro de Israel y en los Territorios Ocupados) y cuando ataca a soldados\u2026","rel":"","context":"En \u00abRevista de Prensa\u00bb","block_context":{"text":"Revista de Prensa","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/prensa\/revista-de-prensa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1283,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/el-rechazo-a-la-dictadura-uribista-contra-la-oposicion-al-tlc\/","url_meta":{"origin":17502,"position":2},"title":"EL RECHAZO A LA DICTADURA URIBISTA CONTRA LA OPOSICI\u00d3N AL TLC","author":"admin","date":"septiembre 29, 2005","format":false,"excerpt":"En el momento de escribir estas l\u00edneas es dudoso el curso que hayan tomado las marchas ind\u00edgenas, campesinas y populares que dentro de la Minga que se ha organizado contra el TLC y por una mejora en las condiciones de vida de las comunidades emberas, zen\u00faes y otras se han\u2026","rel":"","context":"En \u00abTemas\u00bb","block_context":{"text":"Temas","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20806,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/estados-unidos-golpea-ejercitos-nacionales-para-crear-fuerza-colonial\/","url_meta":{"origin":17502,"position":3},"title":"ESTADOS UNIDOS GOLPEA EJ\u00c9RCITOS NACIONALES PARA CREAR FUERZA COLONIAL","author":"admin","date":"abril 11, 2005","format":false,"excerpt":"Por Ra\u00fal Fern\u00e1ndez En una conferencia dictada en junio de 1996 en Tegucigalpa. Honduras, el general Mario Hung Pacheco, jefe de las fuerzas armadas de ese pa\u00eds, declar\u00f3: \"Estados Unidos, en su af\u00e1n de convertirse en la \u00fanica superpotencia mundial, est\u00e1 resuelto a eliminara las fuerzas armadas del continente\". La\u2026","rel":"","context":"En \u00abTribuna Roja N\u00b0 68, Bogot\u00e1; noviembre 13 de 1996\u00bb","block_context":{"text":"Tribuna Roja N\u00b0 68, Bogot\u00e1; noviembre 13 de 1996","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/tribuna-roja\/ediciones-1995-1999\/tribuna-roja-n-68-bogota-noviembre-13-de-1996\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5356,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/el-ministro-de-defensa-no-ha-explicado-por-que-estados-unidos-dice-que-tiene-bases-en-colombia\/","url_meta":{"origin":17502,"position":4},"title":"El ministro de defensa no ha explicado por qu\u00e9 Estados Unidos dice que tiene bases en Colombia","author":"admin","date":"marzo 2, 2011","format":false,"excerpt":"No son satisfactorias las explicaciones dadas por el ministro de Defensa, Rodrigo Rivera, sobre las inversiones militares de Estados Unidos en bases colombianas, afirm\u00f3 el senador Jorge Enrique Robledo al pedirle de nuevo al alto funcionario aclarar varias y graves inconsistencias. La Coalici\u00f3n Colombia No Bases, en cuyas investigaciones se\u2026","rel":"","context":"En \u00abJorge Enrique Robledo\u00bb","block_context":{"text":"Jorge Enrique Robledo","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/jorge-enrique-robledo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":912,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/callense-respuesta-a-criticos-de-la-guerra-contra-irak\/","url_meta":{"origin":17502,"position":5},"title":"“\u00a1C\u00c1LLENSE!”, RESPUESTA A CR\u00cdTICOS DE LA GUERRA CONTRA IRAK","author":"admin","date":"agosto 12, 2004","format":false,"excerpt":"C\u00e1llense. Esa es la nueva l\u00ednea de pol\u00edtica exterior de nuestros amos. Cuando el senador Edward Kennedy caracteriz\u00f3 a Irak como \"el Vietnam de George W. Bush\", el secretario de Estado, Colin Powell, le advirti\u00f3 que fuera \"un poco m\u00e1s prudente y cuidadoso\" en sus comentarios. Recuerdo que cuando Estados\u2026","rel":"","context":"En \u00abRevista de Prensa\u00bb","block_context":{"text":"Revista de Prensa","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/prensa\/revista-de-prensa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17505,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17502\/revisions\/17505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}