{"id":16288,"date":"2018-10-29T14:01:59","date_gmt":"2018-10-29T14:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/moir.org.co\/web\/?p=16288"},"modified":"2018-10-29T14:01:59","modified_gmt":"2018-10-29T14:01:59","slug":"frankenstein-anotado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/frankenstein-anotado\/","title":{"rendered":"Frankenstein anotado*"},"content":{"rendered":"

Luis Alonso, Investigaci\u00f3n y Ciencia, septiembre de 2018, No<\/sup> 504, p. 93.<\/strong><\/p>\n

Un cl\u00e1sico de la literatura universal a la luz de la ciencia moderna.<\/p>\n

En la novela Frankenstein, or the modern Prometheus<\/em>, escrita en 1818 por Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851) y de la que este a\u00f1o celebramos el bicentenario, el protagonista, V\u00edctor Frankenstein, al que nunca se le llamar\u00e1 \u00abdoctor\u00bb en la ficci\u00f3n, crea un monstruo sin nombre y sufre las terribles consecuencias de su atrevimiento cuando el humanoide mata a su hermano William, a su esposa Elizabeth y a su mejor amigo, Henry Clerval. Destinada la obra en un comienzo a gente de letras, la edici\u00f3n que ahora se presenta tiene en su punto de mira a estudiosos de ciencias, carreras t\u00e9cnicas y matem\u00e1ticas. La acci\u00f3n de la novela se desarrolla en los a\u00f1os finales del siglo XVIII, en los albores de la Revoluci\u00f3n Industrial.<\/p>\n

Siendo una adolescente, Mary abandon\u00f3 Inglaterra en direcci\u00f3n al continente europeo acompa\u00f1ando a su amante, el poeta Percy Bysshe Shelley. En el verano de 1816, Lord Byron los invit\u00f3 a la mansi\u00f3n que hab\u00eda alquilado a orillas del lago de Ginebra. Aquel fue el a\u00f1o sin verano, una anomal\u00eda clim\u00e1tica causada por la erupci\u00f3n del monte Tambora, en Indonesia. Una lluvia pertinaz y unos cielos grises manten\u00edan encerrados a los hu\u00e9spedes. Para distraerlos, Lord Byron sugiri\u00f3 un juego: cada uno deb\u00eda escribir una historia de terror. As\u00ed naci\u00f3 Frankenstein<\/em>. Para entonces, Shelley hab\u00eda perdido a su hija Clara, que naci\u00f3 en 1815 y muri\u00f3 con dos semanas. Confesar\u00eda que el sue\u00f1o despierto que la movi\u00f3 a escribir la novela fue su deseo de reanimar a Clara, de devolverla a la vida.<\/p>\n

V\u00edctor Frankenstein, el cient\u00edfico protagonista, vivi\u00f3 una id\u00edlica infancia en una Ginebra paradis\u00edaca. Estudi\u00f3 medicina y t\u00e9cnicas avanzadas en la Universidad de Ingoldstadt, de la que sali\u00f3 en 1879, a\u00f1o de la toma de la Bastilla. Perge\u00f1\u00f3 su criatura monstruosa en 1793. Nada de extra\u00f1o, en esa atm\u00f3sfera revolucionaria, que Frankenstein<\/em> nos presente un mundo de oscuridad, sombras y miedo.<\/p>\n

Shelley deja sin nombre al monstruo; sin apelativo, queda patente que no posee una identidad clara ni hay forma id\u00f3nea de definirle una. El drama de Frankenstein y su engendro se ha convertido ya en par\u00e1bola universal que compendia nuestros miedos ancestrales sobre las promesas, peligros y fracasos de incontables \u00e1reas de la ciencia y la t\u00e9cnica. Desde el tiempo de Shelley, la ciencia y la t\u00e9cnica han ido calando profundamente en la sociedad. Nos encontramos hoy ante la fabricaci\u00f3n de seres vivos por la biolog\u00eda sint\u00e9tica, el dise\u00f1o de sistemas a escala planetaria mediante ingenier\u00eda del clima, y la integraci\u00f3n de la potencia computacional en todos los sectores de la sociedad y en las mismas fibras de nuestro ser.<\/p>\n

V\u00edctor procede de una familia de la alta nobleza. Aplica su preparaci\u00f3n cient\u00edfica para crear una nueva vida. Le gu\u00edan la b\u00fasqueda de la gloria y el reconocimiento p\u00fablico a trav\u00e9s de la filosof\u00eda natural de su tiempo. Se propone crear la inmortalidad, pero luego abdica de la responsabilidad consiguiente. El aviso sobre los peligros de tales pretensiones lo encontramos en numerosos antecedentes de la Grecia cl\u00e1sica. En el mito cl\u00e1sico, Prometeo moldea la arcilla en la que Atenea, diosa de la sabidur\u00eda, infunde vida, creando la especie humana. Prometeo dota a los humanos del fuego.<\/p>\n

Shelley habla de la \u00abchispa\u00bb que anima al monstruo y le confiere el aliento de la vida. El t\u00e9rmino refleja la importancia adquirida por la electricidad y su aplicaci\u00f3n para reanimar el cuerpo, una idea relativamente nueva en aquellas fechas. Hacia finales del siglo XVIII, Luigi Galvani hab\u00eda demostrado que la aplicaci\u00f3n de una corriente el\u00e9ctrica pod\u00eda activar el m\u00fasculo de una rana. Shelley se inspir\u00f3 en los experimentos del profesor de la Universidad de Bolonia. Hoy, la estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica se aplica a millones de personas en m\u00faltiples medios, desde los desfibriladores hasta los tratamientos parciales de par\u00e1lisis y los marcapasos.<\/p>\n

El lenguaje religioso que envuelve la ambici\u00f3n de V\u00edctor Frankenstein se inscribe en una larga tradici\u00f3n del hombre que juega a ser Dios. Aunque la hybris<\/em> es un tema recurrente en psicolog\u00eda y en filosof\u00eda, la tentaci\u00f3n de igualar a los parece solo aumentar con el poder creciente de la ciencia y la t\u00e9cnica.<\/p>\n

Frankenstein sufre las dolorosas consecuencias de su atrevimiento. A modo de transacci\u00f3n, el monstruo le propone un plan: que le cree una mujer y cesar\u00e1 en su macabra trayectoria. V\u00edctor comienza a trabajar en la compa\u00f1era, pero a medio camino se percata de que ello podr\u00eda dar lugar a una progenie que acabase con la estirpe humana, por lo que destruye su proyecto.<\/p>\n

Una pauta similar la advertimos en muchos relatos sobre los riesgos de la t\u00e9cnica, como en R.U.R.<\/em>, de Karel \u010capek (1920), una obra donde los robots confunden las expectativas de sus creadores y se convierten en rebeldes. Este fen\u00f3meno se hace hoy evidente en dos campos: la biolog\u00eda sint\u00e9tica y la inteligencia artificial. Objetivo central de la agenda de la biolog\u00eda sint\u00e9tica es el deseo de crear nuevas especies, alzarse con el control gen\u00e9tico de los organismos que nos puedan beneficiar con nuevos alimentos, f\u00e1rmacos y combustibles. El peligro es que el comportamiento de esos organismos se torne imprevisible y se vuelvan contra nosotros, como los robots de \u010capek.<\/p>\n

Shelley ofreci\u00f3 pocos detalles sobre las piezas que iba conjuntando y la chispa de vida que infundi\u00f3 en aquella yuxtaposici\u00f3n inerte. Hoy podr\u00edamos reconstruir una persona, en parte al menos, con elementos prestados y aprovechando las t\u00e9cnicas disponibles, como trasplantes de ri\u00f1\u00f3n, h\u00edgado, coraz\u00f3n, pulmones o intestino. Podr\u00edan trasplantarse tambi\u00e9n tejidos de la piel, nervios e incluso un rostro. En 2014 se consigui\u00f3 con \u00e9xito el primer trasplante de pene, y en ese mismo a\u00f1o naci\u00f3 en Suecia un ni\u00f1o en un \u00fatero trasplantado. Adem\u00e1s, se est\u00e1n desarrollando tejidos a partir de c\u00e9lulas extra\u00eddas del propio paciente. A ello cabe sumar las posibilidades que ofrecen los exoesqueletos bi\u00f3nicos con control remoto de extremidades artificiales y pr\u00f3tesis, as\u00ed como los implantes cocleares y \u00f3rganos mec\u00e1nicos, coraz\u00f3n incluido, siquiera sean de uso temporal. Y lo que realmente mueve a pensar en Frankenstein: las t\u00e9cnicas de edici\u00f3n gen\u00e9tica, capaces de crear un ser humano y manipular el genoma para librarlo de enfermedades y potenciar determinadas capacidades, como la fuerza, la agilidad o la inteligencia.<\/p>\n

*FRANKENSTEIN. EDICI\u00d3N ANOTADA PARA CIENT\u00cdFICOS, CREADORES Y CURIOSOS EN GENERAL. Mary Shelley. Dirigido por David H. Guston, Ed Finn y Jason Scott Robert. Ariel, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luis Alonso, Investigaci\u00f3n y Ciencia, septiembre de 2018, No 504, p. 93. Un cl\u00e1sico de la literatura universal a la luz de la ciencia moderna. En la novela Frankenstein, or the modern Prometheus, escrita en 1818 por Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851) y de la que este a\u00f1o celebramos el bicentenario, el protagonista, V\u00edctor Frankenstein, al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77,76],"tags":[],"class_list":["post-16288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes","category-ciencia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/frankenstein.png?fit=352%2C352&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":18644,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/sobre-el-frankenstein-de-mary-shelley\/","url_meta":{"origin":16288,"position":0},"title":"Sobre el \u201cFrankenstein\u201d de Mary Shelley","author":"admin","date":"mayo 19, 2020","format":false,"excerpt":"Juan Jacobo Ibarra, San Juan de Pasto (Nari\u00f1o), 17 de mayo de 2020 \u201cFrankenstein o el moderno Prometeo\u201d (1818) es una obra literaria que Mary W. Shelley (1797-1851) escribi\u00f3 a los diecinueve a\u00f1os cuando acept\u00f3 el reto propuesto por Lord Byron (1788-1824) de dar a luz la historia m\u00e1s terror\u00edfica\u2026","rel":"","context":"En \u00abArtes\u00bb","block_context":{"text":"Artes","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/artes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/frankestein.png?fit=788%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/frankestein.png?fit=788%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/frankestein.png?fit=788%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/frankestein.png?fit=788%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4444,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/frankenstein-bacteriano\/","url_meta":{"origin":16288,"position":1},"title":"Frankenstein bacteriano","author":"admin","date":"junio 6, 2010","format":false,"excerpt":"La noticia cient\u00edfica de estos \u00faltimos d\u00edas ha sido sin duda la producida por J. Kraig Venter y su grupo de investigaci\u00f3n, quienes anunciaron en la revista Science la creaci\u00f3n de la primera c\u00e9lula dotada con un genoma completamente artificial, una especie de frankenstein bacteriano. Este logro cient\u00edfico fue alcanzado\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19087,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/somos-polvo-de-estrellas-despertado-por-un-rayo\/","url_meta":{"origin":16288,"position":2},"title":"Somos polvo de estrellas despertado por un rayo","author":"admin","date":"marzo 31, 2021","format":false,"excerpt":"Ignacio Crespo, La Raz\u00f3n, 19 de marzo de 2021 Un nuevo estudio respalda la hip\u00f3tesis de que los rayos fueron determinantes en la aparici\u00f3n de la vida en la Tierra. La chispa de la vida podr\u00eda ser realmente una chispa. Hubo un tiempo en que una afirmaci\u00f3n como esta se\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rayotormentaelectrica.png?fit=577%2C329&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rayotormentaelectrica.png?fit=577%2C329&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/moir.com.co\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/rayotormentaelectrica.png?fit=577%2C329&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":7101,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/en-sesiones-extras-congreso-debatira-una-reforma-que-no-tiene-arreglo-robledo\/","url_meta":{"origin":16288,"position":3},"title":"En sesiones extras Congreso debatir\u00e1 una reforma que no tiene arreglo: Robledo","author":"admin","date":"diciembre 16, 2012","format":false,"excerpt":"Tres d\u00edas de discusi\u00f3n no ser\u00e1n suficientes para arreglar el Frankenstein tributario del gobierno Santos. En Senado deber\u00e1n discutirse uno a uno 87 de los 192 art\u00edculos de la reforma que a\u00fan faltan por aprobarse. Congresistas del Polo Democr\u00e1tico continuar\u00e1n su oposici\u00f3n a la reforma tributaria m\u00e1s retardataria de la\u2026","rel":"","context":"En \u00abJorge Enrique Robledo\u00bb","block_context":{"text":"Jorge Enrique Robledo","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/jorge-enrique-robledo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7611,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/esta-vez-si\/","url_meta":{"origin":16288,"position":4},"title":"Esta vez s\u00ed","author":"admin","date":"junio 3, 2013","format":false,"excerpt":"Ha costado 15 a\u00f1os superar el imponente estorbo de un fraude cient\u00edfico de los que hacen \u00e9poca, pero la clonaci\u00f3n terap\u00e9utica ya est\u00e1 aqu\u00ed. Y es hora por tanto de desempolvar las viejas promesas que siempre acompa\u00f1aron a esta t\u00e9cnica, y tambi\u00e9n de poner al d\u00eda las pol\u00e9micas. Quince a\u00f1os\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9017,"url":"https:\/\/moir.com.co\/web\/asimov-95-anos\/","url_meta":{"origin":16288,"position":5},"title":"Asimov, 95 a\u00f1os","author":"admin","date":"enero 18, 2015","format":false,"excerpt":"El 2 de enero se cumplieron 95 a\u00f1os del nacimiento de Isaac Asimov (1920-1992). Con su vasta cultura enciclop\u00e9dica, su pensamiento estrictamente racional, y su profundo humanismo, Asimov siempre luch\u00f3 contra la superstici\u00f3n y nos comunic\u00f3 la ilusi\u00f3n de poder dise\u00f1ar un futuro maravilloso. Inspirados por Asimov A lo largo\u2026","rel":"","context":"En \u00abCiencia\u00bb","block_context":{"text":"Ciencia","link":"https:\/\/moir.com.co\/web\/category\/temas\/ciencia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16290,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16288\/revisions\/16290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}