En Portafolio del 14 de diciembre de 2004, Felipe Jaramillo, el vocero de Colombia en las negociaciones agrarias en el TLC, confirm\u00f3 dos informaciones que se han dado en esta columna y que, a veces, porque depende de si tienen presente qui\u00e9n los contradiga, han sido negadas por voceros del gobierno: que las llamadas “ayudas internas” que subsidian a los productores estadounidenses ni siquiera hacen parte de las negociaciones, lo que significa que se mantendr\u00e1n indefinidamente, y que, en contraste, Colombia s\u00ed “tendr\u00e1 que ver c\u00f3mo cambia su esquema de protecci\u00f3n arancelaria”. <\/p>\n
Lo anterior quiere decir que los productores gringos seguir\u00e1n benefici\u00e1ndose con, por lo menos, 54.639 millones de d\u00f3lares en subsidios al a\u00f1o, lo que les permitir\u00e1 seguir exportando sus productos a precios inferiores a sus costos, es decir, haciendo dumping, pr\u00e1ctica que, por fraudulenta, est\u00e1 prohibida hasta en la OMC. \u00bfC\u00f3mo justificar\u00e1 el gobierno de Colombia firmar un tratado internacional que legitima y legaliza que Estados Unidos utilice la trampa comercial en contra de los intereses nacionales? Adem\u00e1s, lo dicho por Jaramillo tambi\u00e9n confirma que se eliminar\u00e1n el Sistema Andino de Franjas de Precios, los Mecanismos de Administraci\u00f3n de Contingentes y las cuotas de importaci\u00f3n, los instrumentos que hoy protegen a los productores colombianos de las importaciones estadounidenses subsidiadas. \u00bfPuede alguien concebir un acuerdo m\u00e1s abiertamente leonino que el que se aprestan a suscribir? \u00bfY c\u00f3mo respeta el Art\u00edculo 65 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de Colombia que dice que “la producci\u00f3n de alimentos gozar\u00e1 de la especial protecci\u00f3n del Estado”? <\/p>\n
En un vano esfuerzo por ocultar la gravedad de sus decisiones, los funcionarios colombianos han montado la cantinela de que negociar\u00e1n con Estados Unidos unas salvaguardas que reemplazar\u00e1n los instrumentos de protecci\u00f3n a los que decidieron renunciar. \u00bfNos creer\u00e1n idiotas? Si es obvio que cedieron ante las presiones del gobierno estadounidense, \u00bfser\u00e1 que este va a aceptar un mecanismo de protecci\u00f3n diferente de los actuales pero que proteja igual a los productores colombianos, de forma que los gringos no puedan aumentar sus exportaciones a Colombia? Por favor… <\/p>\n
Cualquiera que conozca sobre estos asuntos sabe por lo menos tres verdades que cada vez se vuelven m\u00e1s dif\u00edciles de ocultar. Primero: que “libre comercio” significa que desaparecer\u00e1n todos los mecanismos que protegen a la industria y el agro de Colombia. Segundo: que lo que se negocia es el plazo en el que desaparecer\u00e1 esa protecci\u00f3n, lapso que no servir\u00e1 para que los colombianos se vuelvan competitivos sino para que no se arruinen al mismo tiempo y enredarles su oposici\u00f3n al Tratado. Y tercero: que las salvaguardas tienen el mismo prop\u00f3sito que los plazos que le dar\u00e1n a la desprotecci\u00f3n: crearles falsas ilusiones a los que ser\u00e1n arruinados. Que esto es as\u00ed podr\u00e1 confirmarlo quien estudie la experiencia de M\u00e9xico y analice, sin autoenga\u00f1arse, los TLC firmados por Estados Unidos con Chile y Centroam\u00e9rica. <\/p>\n
Adem\u00e1s, c\u00f3mo es de provinciana, en el peor sentido de la palabra, la afirmaci\u00f3n de que los negociadores gringos van a tratar con guante de seda a Colombia en el TLC, en raz\u00f3n de los problemas de violencia y narcotr\u00e1fico que martirizan al pa\u00eds. \u00bfC\u00f3mo olvidar que esos flagelos ya exist\u00edan cuando la apertura increment\u00f3 las importaciones agropecuarias de setecientas mil a siete millones de toneladas, con la p\u00e9rdida de ochocientas mil hect\u00e1reas de cultivos transitorios, y cuando Estados Unidos acab\u00f3 con los acuerdos de cuotas en el Pacto del Caf\u00e9? \u00bfHabr\u00e1 alg\u00fan tecn\u00f3crata neoliberal que se atreva a afirmar que la competencia capitalista no se orienta por la idea de que al ca\u00eddo, caerle? \u00bfNo es el gobierno de Estados Unidos, con el que se negocia el Tratado, el mismo que tiene invadido a Irak? <\/p>\n
\u00a1Y qu\u00e9 decir de los colombianos que sue\u00f1an con convencer a los gringos de que lo que m\u00e1s le sirve a Estados Unidos es hacerle pasito a Colombia, no vaya a ser que se le creen problemas pol\u00edticos de envergadura, con lo que se comportan como si fueran funcionarios estadounidenses!
\nDe la \u00fanica manera que Colombia puede salir bien librada del TLC con Estados Unidos es recurriendo a su derecho soberano de no firmarlo, as\u00ed no les guste a quienes all\u00e1 y aqu\u00ed pueden eximirse o beneficiarse de los efectos de la profundizaci\u00f3n del neoliberalismo. <\/p>\n
Bogot\u00e1, 23 de diciembre de 2004.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En Portafolio del 14 de diciembre de 2004, Felipe Jaramillo, el vocero de Colombia en las negociaciones agrarias en el TLC, confirm\u00f3 dos informaciones que se han dado en esta columna y que, a veces, porque depende de si tienen presente qui\u00e9n los contradiga, han sido negadas por voceros del gobierno: que las llamadas “ayudas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-escritos-del-moir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moir.com.co\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}